A aucun moment le câble Equator XLR n’a démérité. Installé entre mon lecteur/DAC dCS Vivaldi One [HFN fév. 2018] et mes blocs mono Constellation Inspiration [HFN oct. 2019], l’Equator XLR a offert une restitution légèrement plus ronde des événements musicaux, sacrifiant une part de micro-détails au profit d’un équilibre plus doux — une caractéristique qui trouvera probablement sa place idéale dans un système à la sonorité un peu trop brillante.
L’édition limitée DVD-Audio de l’album *Touch* de Yello (intitulée « Virtual Concert » ; réf. non spécifiée ; 48 kHz/24 bits) a parfaitement illustré la capacité de l’Equator XLR à adoucir l’agressivité des percussions les plus vives tout en préservant la matière sonore et l’ambiance de la prestation. L’Equator XLR a su restituer toute l’énergie, la puissance et l’enthousiasme de Dieter Meier et Boris Blank sur leur scène virtuelle, sans jamais laisser apparaître la moindre dureté ou le moindre grain susceptible d’exacerber le caractère d’un amplificateur ou d’enceintes déjà portés sur l’avant de la scène sonore. La restitution reste agile : le grave est net et rapide lorsque la musique l’exige, ou dense et profond quand l’enregistrement le demande. C’est une véritable montée en gamme, très réaliste, par rapport aux câbles de modulation XLR ordinaires.
LE VERDICT DE HI-FI NEWS
J’ai décrit l’influence des câbles de modulation Atlas Equator XLR comme une forme de remède, un adoucissant très subtil qui troque une analyse cristalline et chirurgicale contre une sonorité à la fois indulgente et musicalement captivante. Il existe des câbles de modulation offrant une sonorité plus « claire », mais ne voyez pas dans la description de l’Equator XLR un euphémisme pour qualifier un son « terne » ou en retrait ; ils sont en effet habilement équilibrés pour offrir une expérience gratifiante sans pour autant dépouiller la musique jusqu’à l’os.
Lire la critique complète de HI-FI NEWS
Consulter la fiche produit Atlas Equator OCC XLR